Serving Twa Maisters - Five Classic Plays in Scots Translation

Scottish drama has a long, rich and continuing tradition of translating works from across Europe

This important new volume contains five plays, from the 5th century BC to the 20th AD, translated into vivid and vigorous Scots ...

Let Wives Tak Tent ~ Robert Kemp from Molière (1948)
The Burdies ~ Douglas Young from Aristophanes (1959)
The Servant o' Twa Maisters ~ Victor Carin from Goldoni (1965)
The Hypochondriak by Hector MacMillan from Molière (1987)
Mr Puntila and his Man Matti by Peter Arnott from Brecht (1999)

With a full Glossary, a scholarly Introduction, Bibliography, and History of the Productions, this book offers an invaluable insight into one of the most exciting areas of modern British theatre